Translation Information

Project website www.medinetz-halle.org
Project maintainers User avatar flussabwaerts User avatar Andi
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International
Source code repository local:
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (English) 7feb2a4
User avatar cabiathe authored 3 months ago
Weblate repository https://weblate.medinetz-halle.org/git/medinetz-hallesaale-e-v-/selbstverstaendnis/
Filemask selbstverstaendnis/*.po
Translation file Download selbstverstaendnis/en.po
Oberste Entscheidungsmacht, vor allem im Bezug auf strategische Fragen, hat das Plenum, welches per Konsens entscheidet.
The power for all final decisions lies with the Plenary, which decides by consensus, particularly in questions of strategy.
3 months ago
Oberste Entscheidungsmacht, vor allem im Bezug auf strategische Fragen, hat das Plenum, welches per Konsens entscheidet.
The power for all final decisions lies with the Plenary which decides by consensus, particularly in questions of strategy.
3 months ago
Notwendige Voraussetzung all dieser Tätigkeiten ist das Zusammentragen und Aneignen von Fachwissen.
Needed conditions for all these activities is the collecting and acquiring of expertise.
3 months ago
Wir betreiben politische Kampagnen-und Öffentlichkeitsarbeit im Sinne dieses Selbstverständnisses.
We operate political campaigns and public relations in the spirit of our self-concept.
3 months ago
Wir gewinnen Kooperationspartner*innen im Gesundheitswesen und stellen Informations-und Bildungsangebote für Akteure im Gesundheitssystem bereit.
We win coorperation-partners which are part of the health care system and provide informational and educational offers.
3 months ago
Wir unterstützen Menschen, die sich an uns wenden, direkt und initiieren Projekte, um Betroffene zu erreichen und zu informieren.
We directly support people that contact us and initiate projects to reach and inform the affected.
3 months ago
Um unsere Ziele zu erreichen, teilt sich unsere Arbeit in verschiedene Felder.
To reach our goals, our work divides into many diverse areas.
3 months ago
Tätigkeitsfelder
Fields of Activity
3 months ago
Übergeordnetes Ziel unserer Kooperationen ist ein gleichberechtigter Zugang aller Menschen zu gesundheitlicher Versorgung.
The superordinate goal of our coorperation is an equal access to medical care for every human.
3 months ago
Wir wollen die Zusammenarbeit auf Augenhöhe aktiv mitgestalten.
We want to activly shape the equal coorperation.
3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 27 304 2,502
Translated 85% 23 255 2,073
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 24, 2021, 2:20 p.m.
Last author Anikó Charlotte Jahn

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity